
«Знову мандруємо краєм теплим,
малахітовим лугом моря.
(…)
Пейзаж м’яко всотується в повіки,
застигла сіль на оголених устах.»
Кшиштоф Каміль Бачинський, «Пісня», 1938
Рядки Кшиштофа Каміля Бачинського, написані у 1938 році, відкривають особливе переживання пейзажу – не як географічної локації, а як простору прагнення, пам’яті та внутрішнього прихистку. Створений напередодні історичної катастрофи, цей вірш часто трактують як напругу між реальним і уявним світами – простором, де ще можливе тривання гармонії.
Виставковий проєкт «Горизонт. Павел Напєрала і Яцек Мальчевський» об’єднує мініатюрні пейзажі Павела Напєрали з акварелями Яцека Мальчевського, створеними під час його подорожей Середземномор’ям. Це зустріч двох світосприймань, де пейзаж перестає бути просто краєвидом, що відкривається перед очима. Натомість він стає простором зосередженості та саморефлексії – записом самого акту бачення.
Павел Напєрала – польський художник, реставратор, куратор і викладач, чиї творчі та наукові інтереси охоплюють живопис, site-specific проєкти та теорію і практику реставрації.
Під почесним патронатом Генерального консула Республіки Польща у Львові Марека Радзівона.
Відкриття виставкового проєкту 20 березня о 16:00 год.
Триватиме до 20 квітня 2026 року.
Де: Палац Потоцьких / вул. М. Коперника, 15, м. Львів.